If you can let go of some privacy concerns Google Docs does this very well. You can see a full history for each document, it's accessible from anywhere, you don't need to have the same version of Libre/MS/Open-Office installed.